Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Cathie Ryan > Cathie Ryan > Óró Mo Bháidín
|
Óró Mo Bháidín |
| Credits : | Traditional |
| Appears On : | Cathie Ryan |
| Language : | Gaeilge (Irish Gaelic) |
| Other Versions : |
"
Hin Barra
" on Anúna's album Invocation
" Óró Mo Bháidín " on The Cassidys's album Singing From Memory " O Row My Little Boat " on Katie McMahon's album Shine |
| Lyrics : | English Translation : |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Ag snámh ar a'gcuan | As she glides in the bay |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Faighimis na maidi | Let's get the sticks |
| Agus téimis chun siuil | And we'll row on |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Óró mo churaichín ó | Oh my little curragh |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Crochfaidh mé seolta | I will raise the sails |
| Is rachaidh mé siar | And I will go west |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| 'S go hOíche Fhéil' Eoin | And until St. John's night |
| Ní thiocfaidh mé aniar | I will not return |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Óró mo churaichín ó | Oh my little curragh |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Ag snámh ar a'gcuan | As she glides in the bay |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Faighimis na maidi | Let's get the sticks |
| Agus téimis chun siuil | And we'll row on |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Óró mo churaichín ó | Oh my little curragh |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |
| Óró mo churaichín ó | Oh my little curragh |
| Óró mo bháidín | Oh my little boat |